vous pouvez brancher n'importe quel appareil sur le maelstrom (une entrée shapper et l'autre filtre), ce dernier vous servira de filtre

vous pouvez séparer les sorties de l'oscillateur également (en cas de branchement avec une autre machine sur le synthé, les oscillo répondront sur la rythmique du son qu'il reçoit)