Salut,
Je viens d' avoir un sampleur E-MU E4X Turbo et j'ai juste trouvé la notice en anglais sur le site officiel.
Mais n'étant pas très fort dans la langue de Shakespeare un manuel en français serait quand même beaucoup mieux !!
Si vous avez un lien ou ça direct chez vous, n'hésitez pas
Allez bye

Le manuel d'un autre sampleur E-Mu fera aussi l'affaire
A mon avis, ils sont tous faits sur la même base bien qu'il y ai des choses qui diffèrent

Je me doutais bien que ça courait pas les rues ce genre de choses
Tant pis je vais me mettre à l'anglais ...

J'ai trouvé ça :

http://wired.is.free.fr/EMU/

Si ça peut servir à d'autres