Je viens juste d'acquérir cubase 4, jusqu'ici tout va bien, pas de bug particulier à l'horizon!!
Par j'ai contre un souci avec battery, je n'arrive pas à séparer les pistes de chaque élément, j'assigne bien une piste(ex piste 3/4 pour ma grosse caisse) dans le sampler, mais impossible de retrouver cette piste dans le mixer de cubase!!
Je travaillais jusqu'alors avec sx3 et je n'ai jamais eu le problème, il doit surement y avoir juste un petit potard à enclencher, mais pour le moment je n'ai pas trouvé(malgré le manuel) et ça me prend bien la tête!!
Donc si quelqu'un à la solution.....

bon et bien pour ceux qui tomberont sur le mm problème, en fait il y a une option dans le menu instrument, à coté du bouton freeze ou on peut choisir de faire apparaitre les pistes de sorties dans le mixer...........vachement utile!!